L'Equateur du Nord au Sud
Voyage découverteLes points forts du circuit
- L’ambiance et les couleurs du marché d’Otavalo.
- Le majestueux volcan Cotopaxi.
- La découverte de l’Amazonie.
- Le confort des hébergements.
- Durée
- 13 jours
- À partir de
- 2320 € (hors vol)

Ce circuit court et progressif, vous permet une découverte de l’Equateur en douze jours.
Tout d’abord, vous visiterez Quito avec son centre colonial déclaré patrimoine de l’Humanité par l’Unesco.
Ensuite, direction la sierra du Nord dans la région d’Otavalo avec la zone rurale de Zuleta, la lagune de San Pablo, le fameux marché du samedi et la lagune volcanique de Cuicocha.
Ensuite la cerise sur le gâteau : la découverte de la forêt amazonienne avec sa faune et sa flore, ses fleuves et sa végétation luxuriante. Un voyage riche en rencontre et en couleurs !
Vous terminerez votre circuit par des visites de villes Historique comme Cuenca ou encore Guayaquil.
Votre circuit en Equateur
Voir le circuit détaillé-
Jour 1
Accueil et installation à l’hôtel Quito
-
Jour 2
Visite de la ville de Quito Quito - Otavalo
-
Jour 3
Peguche et rencontre d'une famille locale Otavalo - Lagune Cuicocha
-
Jour 4
Découverte du marché d’Otavalo Otavalo - Lasso
-
Jour 5
Randonnée au Morurco Lasso
-
Jour 6
Départ pour le bassin Amazonien Lasso - Amazonie
-
Jour 7
Découverte de la forêt amazonienne Amazonie
-
Jour 8
Visite de la ville de Baños Amazonie - Baños
-
Jour 9
Balade sur le volcan Chimborazo Baños - Volcan Chimborazo - Guamote
-
Jour 10
Le marché de Guamote et les ruines d’Ingapirca Guamote - Cuenca
-
Jour 11
Découverte de Cuenca Cuenca
-
Jour 12
De la Sierra à la Côte Cuenca - Guayaquil
-
Jour 13
Transfert vers l'aeroport Guayaquil
Jour 1 Accueil et installation à l’hôtel
Quito
Accueil.
Installation à l’hôtel situé en centre ville de Quito, quartier animé, surtout le week-end.
Dîner libre.
Hébergement à Quito : Hôtel
Jour 2 Visite de la ville de Quito
Quito - Otavalo 2 heures de route
Petit déjeuner.
Ce matin vous visiterez la plus belle capitale de l’Amérique du Sud, déclarée Patrimoine Culturel de l’Humanité par l’UNESCO en 1978. Quito se trouve à 2850 mètres d’altitude. Vous visiterez à pied le vieux Quito et passerez à travers des ruelles aux maisons blanches toits de tuile et balcons de fer forgé. Vous arriverez à la place de l’indpépendance, magnifique place agrémentée de parterres fleuris et de palmiers et entourée par la cathédrale, l'archevêché et le palais du gouvernement.
Vous continuerez la visite vers l’église de la Compagnie, considérée comme une des sept merveilles de l’Equateur. Cette église de style baroque du XVIIème siècle est adaptée à la culture latino-américaine. La Compañía a une grande nef centrale décorée de feuilles d’or et de bois sculptés.
Vous continuerez votre visite pour la place de San Francisco. Sa façade montre des représentations incas du soleil, ’objectif était d’encourager les peuples indigènes à se convertir au christianisme.
En début d’après midi vous longerez les flancs du volcan Pichincha pendant une vingtaine de kilomètres pour atteindre le monument de la « Mitad del Mundo », lieu de passage de la ligne équinoxiale.
Découverte libre du site, où se trouvent différents petits musés donnant des explications sur l’expédition géodésique de Charles de la Condamine aux XVIIIe siècle. Visite du musée solaire où vous pourrez voir l’effet de la ligne de l’équateur par différentes démonstrations.
Départ dans l’après midi pour la ville d’Otavalo. A votre arrivée vous pourrez admirer le lac San Pablo.
Déjeuner et dîner libres.
Votre hébergement à Otavalo : Hôtel
Jour 3 Peguche et rencontre d'une famille locale
Otavalo - Lagune Cuicocha
Petit déjeuner.
Après un petit discours sur le tourisme dans la région, vous visiterez la cascade de Peguche, un site sacrée pour les indiens locaux.
Puis vous continuerez la journée en visitant un atelier de tissage où vous pourrez voir une démonstration de cet art. Visite d’une famille qui travaille dans un projet de tourisme communautaire qui s’appelle Runa Tupari et qui vous parlera de leurs expériences.
Suite de la journée en direction du potager organique où vous prendrez le déjeuner. La journée se termine à la lagune de Cuicocha où vous pourrez faire une petite randonnée autour de celle-ci ou bien prendre un petit bateau qui vous fera faire le tour.
Déjeuner compris et dîner libre.
Votre hébergement à Otavalo : Hôtel
Jour 4 Découverte du marché d’Otavalo
Otavalo - Lasso 3h30 de marche
Petit déjeuner.
Vous passerez dans le marché artisanal d’Otavalo qui se tient tous les jours autour de la place des Ponchos et où hamacs, pulls et tapis sont déclinés dans de nombreuses variétés et couleurs pour arriver à l’authentique marché des fruits et légumes, avec ses étals à même le sol. Le jour de marché le plus important se tient les samedi.
Suite de la journée direction Lasso situé à environ 1h au sud de Quito. Sur le chemin visite de Quitsato un musée solaire qui vous montrera
Déjeuner et dîner libres.
Votre hébergement à Lasso : Auberge
Jour 5 Randonnée au Morurco
Lasso
Petit déjeuner.
La montagne du Morurco se situe au sud-est du volcan Cotopaxi et a une altitude de 4800 m. Vous passerez par quelques villages comme San Ramon et emprunterez la route qui mène au village de Ticatilin à 3200 m pour arriver au lieu de départ de cette belle randonnée.
Depuis Ticatilin vous commencerez une randonnée d’environ 3 heures pour arriver jusqu’au refuge à 4000m. Le long de cette randonnée vous pourrez admirer le paysage privilégié de la zone et sa faune. Vous profiterez d’un bon déjeuner pique-nique en pleine campagne éqauterienne et retours au point de départ.
Déjeuner pique nique compris et dîner libre.
Votre hébergement à Lasso : Auberge
Jour 6 Départ pour le bassin Amazonien
Lasso - Amazonie
Petit déjeuner.
Départ pour le bassin amazonien en passant par Baeza. La route qui relie la Cordillère Centrale des Andes à l’Amazonie est spectaculaire. Visite d'un mirador.
Suite de la route pour l’amazonie, après le passage du col de Papallacta à 4100m d’altitude, vous vous retrouvez quelques heures plus tard à seulement 500 mètres d’altitude, dans un climat chaud et humide, tout autre que celui des Andes d’altitude.
L'Amazonie, appelée Oriente en Equateur, occupe plus de la moitié du territoire National. Cette région contient une des plus importante biodiversité de la planète. Cette immense forêt luxuriante est parcourue par différents fleuves, dont l’eau provient des "paramos" et des volcans des terres hautes et qui donnent naissance, plus en amont, au fleuve Amazone.
Après votre arrivée, une promenade est prévue aux abords du lodge pour une première découverte de l'Amazonie équatorienne. Cette randonnée, comme toutes les autres, est accompagnée d'un guide natif. Des bottes en caoutchouc sont fournies dans tous les cas, de façon à pouvoir emprunter les chemins qui peuvent être boueux en toute saison.
Déjeuner et dîner compris.
Votre hébergement en Amazonie : Lodge
Jour 7 Découverte de la forêt amazonienne
Amazonie
Petit déjeuner
Dans la matinée, après le petit déjeuner, vous partirez en pirogue en remontant le fleuve. Après 10 minutes de trajet, vous atteindrez une des lisières du Napo, où vous débarquerez pour commencer une divertissante randonnée d'une heure environ. Vous pourrez observer la faune et la flore de la forêt secondaire.
En arrivant au bout du trajet, vous trouverez une magnifique cascade, appelée Las Latas. Vous pourrez profiter d'un bain rafraîchissant dans ses eaux et vous relaxer en profitant de la beauté du paysage.
Retour au lodge pour le déjeuner.
Dans l'après midi, vous réaliserez une randonnée dans la forêt primaire de la fondation, qui protège les forêts de la zone. Pendant cette randonnée à travers la forêt vous rencontrerez plusieurs espèces de plantes médicinales et d'insectes de tout types. Avec un peu de chance vous pourrez observer des singes dans les arbres et une grande quantité d'oiseaux, qui vous seront détaillés par notre guide natif.
Déjeuner et dîner compris.
Votre hébergement dans l'Amazonie : Lodge
Jour 8 Visite de la ville de Baños
Amazonie - Baños
Petit déjeuner.
Départ après le petit déjeuner pour Baños. Située entre le volcan Tungurahua et le rio Pastaza, Baños constitue une autre porte d’entrée vers l'Amazonie équatorienne.
Située à 1800m d’altitude, elle bénéficie d’un climat agréable et offre une grande variété d’activités dans la nature à ses nombreux visiteurs, équatoriens comme étrangers.
Les eaux thermales de Baños offrent également une agréable possibilité de détente après une journée active.
Déjeuner et dîner libres.
Votre hébergement à Baños : Hôtel
Jour 9 Balade sur le volcan Chimborazo
Baños - Volcan Chimborazo - Guamote
Petit déjeuner.
Départ pour la montagne et volcan Chimborazo. Vous traversez El Arenal, une zone désertique où vous pourrez observer des vigognes (une sorte de lama).
Le volcan Chimborazo, le plus haut d’Equateur, culmine à 6310 mètres d’altitude.
Son sommet constitue aussi le point plus eloigné du centre de la terre, du fait du renflement de la terre au niveau de la ligne équatoriale. La voiture reste à 4850 m à proximité du premier refuge. De là vous pouvez faire une courte randonnée dans ces paysages lunaires jusqu’au refuge Whymper à 5060m d’altitude le long d’un sentier bien marqué. Suite du voyage pour le petit village de Guamote qui se situe en plein cœur des Andes équatoriens.
Déjeuner et dîner libres.
Votre hébergement à Guamote : Hôtel
Jour 10 Le marché de Guamote et les ruines d’Ingapirca
Guamote - Cuenca
Petit déjeuner.
Ce matin visite de l’un des marchés indiens les plus authentiques et colorés de la sierra équatorienne. C’est un marché typique qui a lieu tous les jeudi.
Suite du voyage en direction de Cuenca, vous pourrez admirer des paysages magnifiques.
Arrivée au site archéologique d’Ingapirca, les ruines incas les mieux conservés du pays.
Vous apprendrez davantage sur l’histoire et architectures des Incas.
En fin d’après midi arrivée à la ville de Cuenca déclarée patrimoine de l’humanité en 1999 par l’Unesco.
Déjeuner et dîner libres
Votre hébergement à Cuenca : Hôtel
Jour 11 Découverte de Cuenca
Cuenca
Petit déjeuner.
Visite de la ville de Cuenca, située dans une vallée de la cordillère des Andes au sud du pays. Sa richesse culturelle, archéologique, historique et naturelle fait d’elle une destination touristique inévitable.
Vous en profiterez pour vous promener à travers ses ruelles pavées bordées de maisons coloniales restaurées aux balcons de fer forgé et aux lourdes portes de bois.
Vous pourrez visiter les plusieurs places, églises, cloîtres et les 2 cathédrales. Vous pourrez également visiter la fabrique des chapeaux « Panama », fait en paille « toquilla ».
Déjeuner et dîner libres.
Votre hébergement à Cuenca : Hôtel
Jour 12 De la Sierra à la Côte
Cuenca - Guayaquil
Petit déjeuner.
Départ pour la ville de Guayaquil. Vous pourrez voir le parc national Cajas qui abrite multiples lacs d’altitude qui scintillent au soleil comme des bijoux.
Suite du voyage pour les grandes plaines côtières du Guayas, caractérisées par un climat chaud et humide, de grandes plantations de canne à suvre et de bananiers puis des plaines inondées où se cultive le riz.
Arrivée à Guayaquil. Découverte du quartier de Las Peñas, aux belles maisons d’époque restaurées, montée sur la colline Santa Ana jusqu’au phare qui domine la ville et le fleuve Guayas ou encore promenade sur le nouveau ″Malecón 2000″, cette jetée de 2,5 km à l’architecture moderne.
Déjeuner et dîner libre.
Votre hébergement à Guayaquil : Hôtel
Jour 13 Transfert vers l'aeroport
Guayaquil
Petit déjeuner.
A l’heure convenue transfert à l’aéroport de Guayaquil afin de prendre votre vol pour les îles Galapagos ou bien de retour à la maison.
Budget
Votre budget estimé par personne en chambre double.
PRIX PAR PERSONNE SUR LA BASE DE :
HÔTELS STANDART – AVEC TRANSPORT PRIVÉ ET GUIDES LOCAUX HISPANOPHONE.
2 personnes – 1856 EUR
4 personnes – 1200 EUR
HÔTELS STANDARDS – AVEC GUIDE FRANCOPHONE
2 personnes – 2324 EUR
4 personnes – 1687 EUR
6 personnes – 1350 EUR
HÔTELS SUPÉRIEURS – AVEC GUIDE FRANCOPHONE
2 personnes – 2558 EUR
4 personnes – 2033 EUR
6 personnes – 1700 EUR
Le budget peut varier selon le nombre de participants, la saison, la personnalisation des prestations et la variation du taux de change.
Ce que le prix comprend
- Transfert privé avec chauffeur hispanophone de et vers l’aéroport.
- Transport privé avec chauffeur hispanophone du jour 2 au jour 14.
- Guide francophone du jour 2 au jour 14.
- Les repas mentionnés comme compris.
- Les entrées aux Parc Nationaux, sites, églises et musées mentionnés dans l’itinéraire.
- L'hébergement en chambre double dans les hébergements mentionnés ou similaire, selon disponibilité, avec salle de bains privée et petit déjeuner inclus.
- L’hébergement et les repas du chauffeur.
- L’assistance francophone de notre équipe sur place 24h/24 pendant votre voyage.
Ce que le prix ne comprend pas
- Le billet d’avion international
- Repas qui ne sont pas mentionnés
- Boissons
- Dépenses personnelles
- Activités possibles mentionnés comme option seront sujettes a un supplément
- Pourboires
- Assurance en cas d’annulation
HEBERGEMENTS
VILLE | STANDARDS | DE CHARME |
Quito | Hôtel Fuente de Piedra | Hôtel Boutique Anahi |
Otavalo | Hôtel Doña Esther | Hacienda Pinsaqui |
Lasso | Auberge Cuello de Luna | Hacienda La Cienega |
Amazonie | Liana Lodge | Cotococha Lodge |
Baños | Hôtel La Floresta | Hôtel Sangay |
Guamote | Hostal Inti Sisa | Hostal Inti Sisa |
Cuenca | Hôtel Morenica del Rosario | Hôtel San Juan |
Guayaquil | Hostal Macaw | Hôtel Wyndham |