Amérique Centrale

Aller au marché de Chichicastenango

Créer votre voyage sur-mesure
Meet local people

Changeons de regard : à la rencontre des peuples du monde

Shutterstock - SL-Photography

Chichicastenango, ou Chichi, est célèbre pour son marché coloré et dynamique, l'un des plus grands d'Amérique centrale. Situé dans les hautes terres du Guatemala, ce marché est non seulement un lieu d'échange commercial mais aussi un centre culturel profond où traditions mayas et modernité se rencontrent. Les jours de marché, les jeudis et dimanches, la ville s'anime et se transforme. Les marchands et visiteurs viennent pour vendre, acheter et pour partager des nouvelles, ce qui enrichit grandement cette rencontre traditionnelle et commerciale. Chichicastenango est un lieu de vie et d'échange intense à découvrir !

Qu’est-ce que le Marché de Chichicastenango ?

Le marché de Chichicastenango se déploie à près de deux mille mètres d'altitude dans le département du Quiché. C’est un épicentre de la culture maya attirant régulièrement des familles Quiché, Ixils, et Cakchiquels. Il est situé autour de l'église Saint Thomas, qui combine des fondations mayas avec des traditions spirituelles. Cette ville de soixante-dix mille âmes devient le théâtre d'un mélange pétillant de couleurs, d'odeurs, et de sons chaque semaine.

Cette coutume ancestrale se perpétue depuis des générations. Elle tient une place centrale dans la vie sociale et économique des communautés indigènes locales. Elle offre un aperçu rare et authentique de la culture maya qui persiste dans cette région.

À voir & À faire au Marché de Chichicastenango

Au marché de Chichicastenango, les couleurs se mêlent en une symphonie éclatante, chaque échoppe déborde de l'essence des traditions mayas. C'est un lieu d'histoire, d'artisanat, et de la vie quotidienne guatémaltèque.

Artisanat local et textiles

Explorez les stands colorés regorgeant de textiles faits main, tels que des huipiles (chemisiers traditionnels tissés), des masques en bois, et des poteries, tous représentatifs de l'art et de l'artisanat guatémaltèques. Visuellement, le marché est un festival de couleurs vives, avec des étalages qui présentent un kaléidoscope de rouges, d'orangés, de bleus, de violets et de blancs éclatants. Ces arrangements colorés attirent l'œil et enrichissent l'expérience sensorielle du marché, reflétant les traditions textiles et artisanales mayas.

Qu’est-ce que le huipil ?

Le huipil est un vêtement traditionnel maya, c’est un incontournable à Chichicastenango. Ressemblant à un poncho, il est conçu à partir de deux ou trois bandes d'étoffe cousues ensemble, avec une ouverture centrale pour la tête. Porté jusqu'aux genoux, le huipil se distingue par des broderies qui ne servent pas seulement de décoration mais aussi d'identification sociale et religieuse, chaque communauté maya possède ses motifs spécifiques. Ce vêtement, véritable marqueur d'identité, symbolise l'élégance et le patrimoine culturel. C’est un très beau souvenir à ramener du Guatemala !

Quels autres produits trouve-t-on sur le marché ?

Le marché de Chichicastenango se caractérise par son incroyable diversité de produits. De la machette aux batteries de cuisine, chaque article suggère un aperçu de la vie quotidienne des habitants des Hautes Terres. Cette profusion raconte des histoires de culture et de survie quotidienne. De plus, les odeurs des plantes aromatiques et médicinales, des fruits et des légumes frais se mêlent aux parfums de copal brûlé, utilisé comme encens.

Gastronomie locale

Ne manquez pas de goûter à la cuisine locale offerte au marché, notamment des plats comme le pepian[4] ou le tamal de elote, ce plat sucré à base de maïs frais. Le bruit de fond est dominé par le “plac plac” de la confection des tortillas, une sonorité aussi importante au marché que les couleurs de ses produits.

La culture vivante

Immergez-vous dans l'ambiance festive du marché, observez les rituels et les prières mayas qui se déroulent dans les églises de Santo Tomas et Calvario, situées aux deux extrémités du marché.

Quand visiter le Marché de Chichicastenango ?

Le meilleur moment pour aller au marché de Chichicastenango est durant les mois secs, de novembre à avril, lorsque le temps est plus clément et les routes plus accessibles. Cependant, s’y rendre pendant la saison des pluies dévoile une perspective différente, avec moins de touristes et un lieu plus authentique.

Le marché durant les jours de fête

Chichicastenango se transforme lors de la Semaine Sainte en avril et durant les festivités de décembre en l'honneur de Santo Tomas. Le mélange du catholicisme et des croyances indigènes s'illustre à travers des danses traditionnelles, concerts, et feux d'artifice.

Les moments forts incluent la Quema del Diablo le 7 décembre, où les ordures sont brûlées en public, et la Fête de l'Immaculée Conception le 8 décembre avec des danses de caricatures géants.

Le 21 décembre, le rituel du Palo Volador s’avère captivant. On y voit des hommes tournoyer depuis le haut d’un mât de 30 mètres, ce qui assure un spectacle époustouflant !

Conseils pratiques

Voici quelques conseils pour naviguer dans ce kaléidoscope culturel avec aisance et tirer le meilleur parti de votre visite.

Arriver tôt

Le marché commence tôt le matin et se termine en début d'après-midi. Arriver tôt vous permettra de vivre l'expérience la plus authentique et d'éviter les foules.

Respecter les coutumes locales

Soyez respectueux en prenant des photos, surtout des personnes. Demandez toujours la permission avant de photographier les habitants.

Se préparer à marchander

Le marché est un lieu de rencontre non seulement pour les habitants mais aussi pour les animaux, des poulets aux cochons, souvent vendus à proximité des stands de nourriture. Les interactions entre vendeurs et acheteurs, rythmées par des négociations et échanges, ajoutent une dimension humaine et authentique à l'expérience du marché. Le marchandage est une partie majeure de l'expérience du marché. N'hésitez pas à négocier les prix, mais faites-le toujours avec respect et sourire.

3 raisons de visiter le Marché de Chichicastenango

Voici trois bonnes raisons de visiter le marché de Chichicastenango, un lieu où culture, couleur, et histoire s'entremêlent de manière fascinante :

  1. C'est une fenêtre sur la vie traditionnelle et les coutumes mayas.
  2. Vous trouverez des articles que vous ne pouvez pas acheter ailleurs dans le monde.
  3. Le marché est un paradis pour les photographes, il offre des scènes colorées et dynamiques à capturer.

Le Marché de Chichicastenango charme et éduque. C'est une opportunité unique de s'immerger dans un lieu traditionnel guatémaltèque et d'apprécier la richesse culturelle du pays. Pour une escapade complète et personnalisée, Trace Directe vous propose des visites sur mesure qui vous permettront de découvrir tous les aspects de ce marché captivant. N'attendez plus pour planifier votre aventure au cœur du Guatemala avec TraceDirecte !

Vous aimerez aussi

Le Belize

Le Honduras

Atelier de tissage traditionnel au Guatemala

Inspirations voyage

Toutes nos idées de circuits au Guatemala

Grenoble
SERVICE ÉCLAIREUR

Vous avez un projet en tête ?

Discutons-en !

Nous ne pouvons pas dévoiler tous nos secrets sur Internet... Pour commencer, appelez notre agence à Grenoble, nos gentils éclaireurs vous en diront plus.

Pour vous orienter, faites appel à un éclaireur :

04 58 00 53 93 du lundi au vendredi de 9h à 13h et de 14h à 18h

Nos garanties Toujours à vos côtés
  • Une équipe sympa à votre service

    De Grenoble aux 4 coins du monde, notre équipe est à vos côtés pour une immersion sur-mesure inoubliable.

  • Un prix juste et transparent

    C’est notre engagement pour que chacun puisse vivre sa passion.

  • Cocooning service

    On est présent à chaque étape de votre voyage avec une assistance 24h/24 où que vous soyez.

  • Facilité de paiement

    Chez nous, même le paiement est sur-mesure ! Vous avez la possibilité de l’échelonner à votre rythme.